Artikel 1 — Wer für deine Daten verantwortlich ist
Verantwortlicher ist Michaël Chabaud, Einzelunternehmer, handelnd unter dem Geschäftsnamen Yune Production, 1249 avenue Jean Moulin, 13480 Cabriès, France, eingetragen unter der SIREN-Nummer 932 830 144. Bei Fragen zu deinen Daten oder zur Ausübung deiner Rechte: contact@mysportapp.fr. Diese Richtlinie gilt für die fünf Apps der MySportAPP-Familie: MyPadelAPP, MyTennisAPP, MyPickleAPP, MyTableTennisAPP und MySquashAPP.
Artikel 2 — Die Daten, die wir erheben
IDENTITÄT UND KONTO — E-Mail-Adresse, Vor- und Nachname, Benutzername, Profilbild, Geburtsdatum, Stadt, Größe und Gewicht, dominante Hand. SPORTLICHE AKTIVITÄT — erfasste Matches, Ergebnisse, Partner und Gegner, Orte, Spielbedingungen, Ausrüstung, Niveau, Club, Spiel-Tags, Trophäen. GESUNDHEITSDATEN — körperliches Empfinden vor und nach einem Match, Müdigkeit, Stimmung, angegebene Verletzungen. Siehe Artikel 4. SOZIALES — Beiträge, Kommentare, Likes, Freundesliste, private und Gruppennachrichten. TECHNISCHES — Gerätekennung für Benachrichtigungen, Anzeigeeinstellungen, Fehlerprotokolle. ABONNEMENT — Status und Kaufhistorie. KEINE Bankdaten laufen über unsere Server oder werden dort gespeichert: die Zahlung wickeln allein Apple oder Google ab.
Artikel 3 — Warum wir sie erheben, und auf welcher Grundlage
BEREITSTELLUNG DES DIENSTES — Konto, Matcherfassung, Statistiken, Nachrichten, Abonnement. Rechtsgrundlage: Erfüllung des Vertrags, den diese Nutzungsbedingungen bilden. SOZIALE FUNKTIONEN — Feed, Freunde, Gruppen, Teilen. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung, jederzeit widerrufbar. BENACHRICHTIGUNGEN — Match-Erinnerungen und soziale Hinweise. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung, in den Telefoneinstellungen widerrufbar. SICHERHEIT UND MISSBRAUCHSPRÄVENTION — Meldungen, Blockierungen, Bekämpfung falscher Konten. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse am Schutz der Nutzer. Es findet KEINE ausschließlich automatisierte Entscheidung mit rechtlicher Wirkung dir gegenüber statt. Niveaus, Punktzahlen und Statistiken sind sportliche Kennzahlen ohne vertragliche Folge.
Artikel 4 — Deine Gesundheitsdaten
Das körperliche Empfinden, die Müdigkeit, die Stimmung und die Verletzungen, die du erfasst, sind Gesundheitsdaten im Sinne von Artikel 9 DSGVO und genießen erhöhten Schutz. Sie sind FREIWILLIG: die App funktioniert ohne sie, und kein solches Feld ist zur Erfassung eines Matches erforderlich. Ihre Verarbeitung beruht auf deiner AUSDRÜCKLICHEN EINWILLIGUNG, die du durch das Ausfüllen erteilst. Du kannst sie jederzeit widerrufen, indem du diese Felder in den Match-Details leerst, ohne den Rest deiner Historie zu berühren. Sie werden nie mit anderen Spielern geteilt, nie zu Werbezwecken genutzt und nie an einen Versicherer, Arbeitgeber oder sonstigen Dritten übermittelt. Sie dienen ausschließlich deinen eigenen Statistiken.
Artikel 5 — Wer sonst Zugriff hat
Wir verkaufen keine Daten und zeigen keine Werbung Dritter. Die folgenden Dienstleister handeln in unserem Auftrag und greifen nur auf das für sie Notwendige zu. SUPABASE — Datenbank, Authentifizierung, Fotospeicherung und Service-E-Mails. Infrastruktur in der Europäischen Union (Irland). APPLE — Vertrieb und Abrechnung der Abonnements auf dem iPhone. iOS-Benachrichtigungen (APNs). GOOGLE — Vertrieb und Abrechnung auf Android (Google Play) sowie Zustellung der Android-Benachrichtigungen (Firebase Cloud Messaging). REVENUECAT — technische Verwaltung der Abonnements und ihres Status. VERCEL — Hosting der öffentlichen Rechtsseiten. Es fließen keine personenbezogenen Daten. OPEN-METEO und OPENSTREETMAP — Match-Wetter sowie Stadt- und Clubsuche. Übermittelt werden nur Koordinaten oder der eingegebene Text, nie deine Identität.
Artikel 6 — Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union
Deine Daten werden in der Europäischen Union gehostet. Einige der in Artikel 5 genannten Dienstleister sind jedoch in den Vereinigten Staaten ansässig: Apple, Google und RevenueCat. Diese Übermittlungen stützen sich auf die Mechanismen des Kapitels V DSGVO — Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission und gegebenenfalls Zertifizierung nach dem EU-US Data Privacy Framework. Eine Kopie der geltenden Garantien kannst du unter der in Artikel 1 genannten Adresse anfordern.
Artikel 7 — Wie lange wir sie speichern
KONTO UND ZUGEHÖRIGE DATEN — solange dein Konto besteht. NACH KONTOLÖSCHUNG — endgültige Löschung binnen 30 Tagen, einschließlich Sicherungen. NACHRICHTEN — werden mit dem Konto gelöscht. Eine bereits empfangene Nachricht bleibt beim Empfänger sichtbar, wie in jedem Messenger. ABRECHNUNGSDATEN — von Apple oder Google nach deren eigenen gesetzlichen Fristen aufbewahrt, auf die wir keinen Einfluss haben. TECHNISCHE PROTOKOLLE — höchstens 30 Tage.
Artikel 8 — Deine Rechte und ihre Ausübung
Dir stehen die Rechte auf AUSKUNFT, BERICHTIGUNG, LÖSCHUNG, EINSCHRÄNKUNG, DATENÜBERTRAGBARKEIT und WIDERSPRUCH zu sowie das Recht, deine Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Am direktesten: Profil → Daten und Datenschutz. Dort kannst du deine Angaben einsehen und ändern, deine Daten exportieren und dein Konto selbst löschen. Für alles Weitere schreibe an contact@mysportapp.fr. Wir antworten innerhalb eines Monats, wie von der DSGVO verlangt. Genügt dir unsere Antwort nicht, kannst du dich an die Aufsichtsbehörde deines Landes wenden. In Frankreich: CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — www.cnil.fr.
Artikel 9 — Minderjährige
Die App ist im App Store mit 9+ bewertet, enthält jedoch offene Nachrichten zwischen Spielern und erlaubt die Erfassung von Gesundheitsdaten. Sie richtet sich an ein Publikum, das dies einschätzen kann. In der Europäischen Union liegt das Alter der digitalen Einwilligung je nach Land zwischen 13 und 16 Jahren. Darunter erfordert die Kontoerstellung die Zustimmung des Sorgeberechtigten, der jederzeit die Daten des Kindes einsehen, berichtigen oder löschen lassen kann, indem er an contact@mysportapp.fr schreibt. Ein Elternteil, der feststellt, dass ohne seine Zustimmung ein Konto eröffnet wurde, kann unter derselben Adresse dessen sofortige Löschung verlangen.
Artikel 10 — Sicherheit
Die Übertragung erfolgt TLS-verschlüsselt. Passwörter werden nie im Klartext gespeichert. Der Datenzugriff ist zeilenweise durch Sicherheitsregeln auf Datenbankebene abgeschottet (Row Level Security), sodass ein Konto nur lesen kann, was es betrifft. Kein System ist unfehlbar. Bei einer Datenschutzverletzung mit voraussichtlich hohem Risiko für deine Rechte informieren wir dich und benachrichtigen die CNIL innerhalb der von der DSGVO vorgesehenen Fristen.
Artikel 11 — Lokaler Speicher und Cookies
Die App verwendet KEINE Werbe-Cookies, KEINE Tracker Dritter und KEINE externen Analysewerkzeuge. Der lokale Speicher deines Geräts dient allein dem Betrieb: Anzeigeeinstellungen, Sprache, Design, Sicherung laufender Eingaben und Erhalt deiner Sitzung. Nichts davon wird von Dritten gelesen.
Artikel 12 — MySportAPP: ein Konto, fünf Apps
MyPadelAPP, MyTennisAPP, MyPickleAPP, MyTableTennisAPP und MySquashAPP bilden die MySportAPP-Familie und teilen sich ein einziges Konto. GEMEINSAM in allen fünf Apps: deine Identität (Vor- und Nachname, E-Mail, Foto, Geburtsdatum, Stadt, Körpermaße, dominante Hand), deine Freundesliste und deine Nachrichten. Du kannst also mit jemandem befreundet sein und schreiben, der eine andere App nutzt. EIGEN pro App: deine Matches, Statistiken, dein Niveau, dein Club, deine Ausrüstung, deine Spiel-Tags, deine Trophäen und deine Gesundheitsdaten. Diese Daten werden nie von einer Sportart in eine andere übertragen. Ein leeres Feld bleibt dort leer. Weitergegeben wird nur, zur Anzeige, die Liste der Apps, in denen du aktiv bist — für andere Spieler als kleine Abzeichen sichtbar. Sie verrät weder dein Niveau noch deinen Club noch deine Statistiken. Das Löschen deines Kontos entfernt deine Daten in allen fünf Apps, ausnahmslos.
Artikel 13 — Änderungen dieser Richtlinie
Diese Richtlinie kann sich ändern, insbesondere wenn wir eine Funktion hinzufügen oder den Dienstleister wechseln. Wesentliche Änderungen werden dir bei deiner nächsten Anmeldung in der App angezeigt, und das obige Datum wird angepasst. Frühere Fassungen können unter der Kontaktadresse angefordert werden.
Kontakt: contact@mysportapp.fr